Friedrich Kapp

Friedrich Kapp (el 13 de abril de 1824 – el 27 de octubre de 1884) era un abogado alemán-americano, escritor y político. Era un opositor abierto del fervor de la colonización de Alemania durante su tiempo como un diputado Reichstag Liberal Nacional. Esto se ejemplificó en su discurso en el Congreso anual de Economistas alemanes. Kapp acentuó tanto la no rentabilidad de colonias como su impacto negativo en relaciones anglo alemanas.

Biografía

Vida familiar

Kapp nació en Hamm, la Provincia de Westphalia, como el hijo de Gymnasialdirektor Friedrich Kapp (1792–1866). Era el sobrino de educador y el filósofo Ernst Kapp (1801–1896) y de Christian Kapp (1798–1874), un filósofo y político de Baden.

En Nueva York, se casó con Luise Engels, la hija del general Friedrich Ludwig C. Engels (1790–1855), comandante de Colonia (1847–1855). Su hijo, Wolfgang Kapp (1858–1922), era el líder nominal del Golpe de estado de Kapp.

Educación en Heidelberg

Kapp recibió su Abitur del Gimnasio “Hammonense”, la misma institución educativa donde su padre sostuvo la posición de principal. Entre 1842 y 1844, Kapp estudió la ley y la filosofía en la universidad de Heidelberg. Allí, en su tío Christian Kapp (1798–1874) casa, encontró al filósofo Ludwig Feuerbach. No sólo se hicieron amigos íntimos; la crítica de Feuerbach de la religión, que también fuertemente influyó en Karl Marx, tenía un gran impacto a la actitud de Kapp hacia la vida también. Otros conocidos a partir de su tiempo como un estudiante eran Ludwig Bamberger (1823–1899), quien se haría más tarde un banquero, el autor Berthold Auerbach (de 1812-1882) de Heidelberg y la poetisa Bettina von Arnim (de 1785-1859) de Berlín. A partir de 1844 en, Kapp estudió en la universidad de Berlín y voluntariamente sirvió en el ejército durante un año. En Berlín, trabajaba ya como un periodista para la revista socialista utópica llamada "Westfälisches Dampfboot" ("Barco de vapor de Westfalian").

Juez en Hamm

En 1845, volvió a su ciudad natal Hamm para trabajar como un interno en el tribunal de apelación más alto en Westfalia y se quedó allí hasta 1848. En Hamm, fundó un círculo de lectura donde "los intelectuales de Hegelian izquierdistas leen periódicos extranjeros, que no fueron afectados por la censura prusiana, así como los textos de Young Hegelians y socialistas europeos alemanes y de Oeste." (Wehler)

Durante su tiempo en el Tribunal Supremo de Petición en Hamm, Kapp era todo menos popular: el presidente del tribunal sólo le podría conceder el acceso al examen del asesor en ciertas condiciones.

Periodista en Francfort

Los levantamientos del marzo de 1848 en Alemania incitaron a Kapp a ir a Francfort para trabajar como un periodista. Su tío, Christian Kapp, se había hecho un miembro de la Asamblea Nacional en la iglesia de San Pablo durante los años intermedios. En Francfort, Kapp también políticamente se implicó trabajando para el republicano democrático abandonado. Se hizo el primer secretario del Parlamento de Francfort.

Kapp trabajó como un periodista político en Francfort, pero debido a su participación en la Rebelión de septiembre tuvo que huir a Bruselas. Allí trabajó como un profesor privado para el hijo del escritor ruso Alexander Herzen.

París, Ginebra y salida para los Estados Unidos

De Bruselas, fue a París donde siguió trabajando para Herzen y tradujo dos de los libros de su empleador. En el julio de 1849, la policía francesa obligó Herzen y Kapp a salir de París. Ambos fueron a Ginebra, donde Kapp se topó con un conocido de su, Ludwig Bamberger. En 1846 Kapp había pensado primero en la emigración a los EE. UU, pero no antes de que llegó a Ginebra hizo hace la decisión final irse. Alcanzó Ciudad de Nueva York en el marzo de 1850. Más tarde, se casó con su novia Luise Engels, que le había seguido a los Estados Unidos pronto después.

Periodista en Nueva York

En Nueva York, Kapp se afilió al bufete de abogados de Zitz, Kapp y Froebel. A pesar de éxitos tempranos, encontró que no tenía gusto por la ley.

Comenzando en 1852, Kapp trabajó como un periodista para los "Estudios Atlánticos recién fundados". Su objetivo era corregir informes demasiado entusiásticos sobre los Estados Unidos puestos en circulación en Alemania y también mostrar el lado más oscuro de la realidad americana. Habiéndose hecho un ciudadano americano en 1855, era un abogado hasta 1870 y trabajó como un corresponsal extranjero para "Kölnische Zeitung", un periódico en Colonia, Alemania. También escribió para los números tempranos de la Nación de Nueva York. A partir de 1855, era el co-editor de la "Terminación-anormal-Zeitung del neoyorquino", un periódico alemán en Nueva York, y escribió varios libros sobre este país floreciente y la vida de alemanes en los Estados Unidos. En la política, se asoció con los Liberales.

En contraste con muchos otros americanos alemanes, sin embargo, siempre guardaba lazos fuertes a su patria. Su lealtad hacia Alemania y su creencia en un estado alemán unificado no sólo siguieron dominando su propia vida sino también la educación de su hijo Wolfgang.

Actividades contra esclavitud en Florida

En 1856, Kapp compró una casa en Mansfield Square que se debía hacer una posición popular donde los alemanes de Nueva York se encontraron para hablar de literatura y política. Después de visitar Florida en 1852, se hizo un opositor fuerte de la esclavitud en los estados del sur (abolicionismo). Así, en 1854, no sólo escribió un libro sobre la historia de esclavitud en los Estados Unidos, pero hasta se hizo un miembro del Partido Republicano. En 1856 y en 1860 activamente hizo una campaña a favor de este partido en elecciones presidenciales. En 1860, hasta se denominó como un elector por Abraham Lincoln. Excepto Carl Schurz, nadie hizo más para persuadir a americanos alemanes a la causa de la Unión. En 1867, se hizo un miembro del Consejo de Nueva York de Inmigración. Era una posición que sostuvo hasta que volviera a Alemania en 1870.

La escritura de biografías de inmigrantes alemanes en los Estados Unidos.

Como un escritor político se puede considerar como un pionero de la ciencia histórica alemán-americana. Describió los efectos de la inmigración alemana en ambos países, escribió las biografías de los generales Friedrich Wilhelm von Steuben (1858) y Johann de Kalb (1862) y exploró varios temas americanos desde un punto de vista alemán. Siendo muy consciente de su personalidad alemana, quiso mostrar a americanos el significado de la influencia alemana en los EE.UU. En una manera similar, trató de convencer su país de origen de su capacidad de formar a una nación alemana unificada, usando los logros de emigrantes alemanes como un modelo a imitar. En 1855, describió las condiciones de vida bastante pobres de sus alemanes del mismo tipo en la colonia tejana de "Mainzer Adelsverein". Mientras todavía en los Estados Unidos, la universidad de Bonn confirió un doctorado honoris causa de filosofía en él el 4 de agosto de 1868.

Representante de la ciudad de Berlín

Después de que una amnistía general se había concedido a opositores políticos, Kapp volvió a Alemania en el abril de 1870 en la incitación de amigos alemanes. Tan pronto como el 21 de octubre de ese año se había hecho un ciudadano prusiano otra vez. Como tal era rápidamente capaz de hacerse un representante de la ciudad de Berlín en el Imperio alemán de Otto von Bismarck en 1871/1872. De 1872-1877 y de 1881 a su muerte era un Miembro del parlamento para el Partido Liberal Nacional en Reichstag alemán. Aparte de esto también era un representante del parlamento regional de Prusia de 1874-1877. En Berlín también siguió su trabajo como un escritor político.

Como Kapp siempre había sido a favor de un Estado libre alemán, ahora insistió en una política vigorosa del establecimiento en el Este a fin de parar a alemanes de la emigración. Al mismo tiempo se involucró en el desarrollo de normas uniformes para el sistema consular así como para todas las clases de preguntas de emigración. Su libro Aus und über Amerika (De y sobre América) se publicó en Berlín en 1876. Su realismo y opiniones sinceras lo ganaron revisiones desfavorables en los Estados Unidos.

La escritura en la historia del comercio del libro alemán

El miembro del partido del mismo tipo y el miembro del parlamento Eduard Brockhaus animaron Kapp a escribir un libro sobre la historia del comercio del libro alemán ("Geschichte des deutschen Buchhandels"). Esto era una tarea muy difícil para Kapp, ya que no era su área de la maestría y había fuentes publicadas insuficientes entonces. Por lo tanto, Kapp primero tuvo que hacer la investigación intensiva en archivos. A este final, Kapp visitó el Museo Plantin-Moretus en Antwerpen en 1884, donde era capaz de estudiar el "Magnífico Livre de Francfort", una fuente importante sobre el comercio del libro en general así como la Feria del libro de Francfort. Cuando Kapp murió en Berlín más tarde ese año, acababa de terminar cuatro capítulos y de perfilar a varios otros. Sin embargo, se mencionó como el autor del primer de un total de cuatro volúmenes.

Trabajos

Nota: La mayor parte de información biográfica traducida del artículo de la lengua alemán.

Enlaces externos



Buscar